사랑이란 결단이다

 

사랑은 곧 그분의 계명을 따라 사는 것입니다. 그분의 계명을 하나로 줄여 말하면, “사랑 안에서 살라”는 것입니다. 이것은 여러분이 처음부터 들은 것이며, 바뀐 것은 하나도 없습니다. (요한이서 1:6)

Love means following his commandments, and his unifying commandment is that you conduct your lives in love. This is the first thing you heard, and nothing has changed.

아가페 사랑은, 근본적으로 감정이나 경험이나 필요가 아니라 결단입니다. 사랑은 상대가 잘되기를 구하는 것입니다. 이것은 하나님이 그 백성에게 보이신 사랑입니다. 사랑은 필요를 악용하거나 선물을 요구하지 않습니다. 다만 상대에게 있는 것을 누리고 내게 있는 것을 나누려 합니다. 이것은 예수님의 모든 언행에 나타난 사랑입니다.

 그분의 사랑으로 사람들은 마음껏 자기다워질 수 있었습니다. 이것은 그분 없이는 경험하지 못한 일입니다. 그 사랑을 받은 자들은 하나님께 사랑으로 반응할 수 있었습니다. 예속이나 의무감에서는 그런 사랑이 나올 수 없습니다.

* 유진 피터슨의 「아침마다 새로우니」*