疎通 2 (with YHWH)/Quiet Time

예레미야 49:23-39 (다마스쿠스, 게달과 하솜, 엘람을 두고 하신 주님의 말씀)

에제르 2010. 5. 22. 02:05
렘 49:23-39 (새번역)

 다마스쿠스  게달과 하솜   엘람 
 칭찬을 받던 도성
 나의 기쁨이었던 성읍
 마음을 놓고 태평하게 살아가는 민족   주력무기인 활 
 온 세계에 자랑하던 도성,  그 쾌락의 도
 성 (현대어성경)
 이름난 수도, 흥청대던 도시(공동번역)
 안전하게 살고 있는 평안한 민족(우리말
 성경)
 힘의 원천인 활(쉬운성경) 





온 세계에 자랑하는 이름난 수도, 그러나 쾌락의 도시, 흥청대는 도시...
마음을 놓고 안전하게, 태평하게, 평안하게 살아가고 있는 민족...
힘의 원천을 소유함으로 그것을 무기삼아 살아가는 것...

어느 도시, 어느 민족, 어떤 힘이든지 그것들을 모두 무력화 시키시는 하나님
이름난 도시이든지, 태평천하를 누리는 민족이든지, 석유나 핵무기, 경제등을 무기로 삼아 살아가고 있든지 간에...
하나님의 심판은 그것들을 가리지 않으신다. 그 어떤 것들도 하나님 앞에서는 아무것도 아니다.
온 열방과 온 민족과 모든 권세들이 모두 하나님께 있으며, 하나님의 심판 아래에 있다.

하나님은 온 세계를, 모든 민족을 심판하실 주권을 가지고 계시며, 결국 심판하실 것이다.
어떤 나라도, 어떤 도시도, 어떤 민족도, 어떤 무기로도 하나님의 심판을 막을 수 없으며, 면할 수 없다.

거대한 경제력을 가지고 흥청망청 하고 있는가...하나님을 두려워하라
막강한 군사력을 가지고 여유를 부리고 있는가...하나님을 두려워하라
멀리 떨어져 홀로 중립적인 위치에서 무사태평하게 살고 있는가...하나님을 두려워하라

나 주가 말한다. 지혜 있는 사람은 자기의 지혜를 자랑하지 말아라. 용사는 자기의 힘을 자랑하지 말아라. 부자는 자기의 재산을 자랑하지 말아라. (렘 9:23)

진정한 기쁨과 즐거움은 오직 하나님 안에 있다.
진정한 안전과 평안은 오직 하나님 안에 있다.
진정한 힘의 원천은 오직 하나님 안에 있다.

나의 기쁨은 주님으로부터 오며, 나의 안전과 평안은 주님으로부터 오며, 나의 힘의 근원은 주님으로부터 온다.
주님은 나의 기쁨이요, 주님은 나의 안전과 평안이요, 주님은 나의 힘의 근원이시다.

오늘도 이것을 깨달음으로 내가 주 안에서 기쁨을 맛보고, 주 안에서 안전과 평안을 느끼며, 주 안에서 겸손하게 섬김으로 살아가기를 기도한다...