원서읽기(3) - Who moved my cheese?

 

읽기 어려웠다.

이런 류의 책(?)은 얇다고 하더라도 읽기가 쉽지 않다.

비유, 은유, 숨은 뜻 등을 생각하면서 읽어야 하기 때문에 해석하기도 어렵고 진도 나가기도 쉽지 않다.

자칫 원서 읽기를 포기하게 만들 만큼 지루하기도 하다.

오래 전에 번역본을 읽었지만 기억이 나지 않아서 원서를 읽는데 도움이 되지 않았다.

중간에 포기하지 않고 끝까지 읽었다는 것에 만족~~

당분간은 이런 책은 손대지 말자...ㅎ