하.경.삶

해석의 방법 본문

疎通 2 (with YHWH)/Grasping His Story

해석의 방법

에제르 2010. 5. 27. 11:51

해석의 방법



1. 어려운 단어, 분명한 뜻을 알고자 하는 단어를 정의(해석) 하라.

   -.방법 : 성경사전, 성구사전 이용

   -.어원의 뜻

   -.단어에서 나온 변형

   -.동사인 경우 시제, 화법, 태


2. 문맥에 따라 해석하라.

   -.가능한 범위 내에서 일체의 의미를 생각해 볼 것

   -.앞뒤의 문맥과 함께 그 구절을 읽을 것

   -.한 절을 자세히 공부할 것

   -.반복되는 중요한 단어에 유의할 것

   -.질문에 답해볼 것 :
"이 절은 문맥상으로 어떤 뜻일까?"


3. 문맥의 문법적 특징을 살피라.

   -.문맥이 비유, 모형, 직유, 은유, 상징에 따라 관점을 가지고 해석을 시도
하라.


4. 어려운 구절에 대한 질문을 던질 것


5. 문화적, 문법적, 종교적 상황에 대해서 구체적으로 연구하라.

   -.이 구절이 그 당시 문화와 어떤 관계에 있는가?


6. 관주를 검토하라.(관주 성경)


7. 다른 건전한 성경을 비교하라.

   -.NIV, NRSV, NASB, GNB, LB, 공동번역, 표준새번역, 현대어 성경, 쉬운 성경 등

   -.내용을 더 보충 심화해 준다.

   -.원문의 의미를 다양하게, 가깝게 볼 수 있다.


8. 건전한 주석을 참고하라.

   -.주석은 해석을 하고 묵상한 후 사용한다.

   -.인정된 좋은 주석을 사용하라.

   -.어떤 사람도 모든 진리에 대해 다 옳지는 않다는 사실을 기억하라.

   -.객관적인 입장에서 원문에 충실한 주석이 좋다.


9. 참고 도서를 활용하라.

   -.성경 핸드북, 성경 지도, 성경배경사전, 성구사전 등







'疎通 2 (with YHWH) > Grasping His Story' 카테고리의 다른 글

성경 해석의 원리  (0) 2010.06.01
해석의 3원리  (0) 2010.05.29
해석에 있어서 고려해야 할 사항들  (0) 2010.05.24
해석 질문들  (0) 2010.05.22
해석(Interpretation)  (0) 2010.05.21