막 14:32-42

[chiasm] (14:32-42)

  A 너희는 여기에 앉아 있어라(32)

    B 너희는 여기에 머물러서 깨어 있어라(33-34)

      C 예수님의 기도(35-36)

    B' 한 시간도 깨어 있을 수 없느냐? 깨어서 기도하여라(37-41a)

  A' 일어나서 가자(41b-42)

 

  A 내가 기도하는 동안에, 너희는 여기에 앉아 있어라(32)

    B 너희는 여기에 머물러서 깨어 있어라(33-34)

      C 예수님의 기도(35-36)

    B' 너희는 유혹에 빠지지 않도록, 깨어서 기도하여라(37-38)

  A' 일어나서 가자(39-42)

 

(이 구조에서 주님의 기도가 중심을 이루고 있다. 제자들은 깨어 있으라는 요청을 받았지만 세 번이나 잠이 들었다. 이것은 베드로의 세 번 부인, 즉 육신은 약하다는 것을 예고한다)

 

[교환] 예수님의 기도와 자고 있는 제자들(14:35-42)

  A 예수께서 땅에 엎드려 기도(35-36)

    B 돌아와서 보시니, 제자들은 자고 있었다(37-38)

  A' 예수께서 다시 떠나가서, 같은 말씀으로 기도(39)

    B' 다시 와서 보시니, 그들은 자고 있었다(40)

  A" 예수께서 세 번 째 와서(41a)

    B" 아직도 자고 있느냐? 아직도 쉬고 있느냐?(42b, 공동번역)

 

[교환] 때가 왔다(14:41-42)

  A 아직도 자고 있느냐?(41a)(공동번역)

    B 때가 왔다. 보아라, 인자는 죄인들의 손에 넘어간다(41b)

  A' 일어나서 가자(42a)

    B' 보아라, 나를 넘겨줄 자가 가까이 왔다(42b)

 

 

 

주님의 기도

아버지께서는 모든 일을 하실 수 있습니다.

내뜻 ↔ 아버지의 뜻

 

기도는 내 뜻을 이루어달라고 하는 것이 아니라, 하나님의 뜻이 이루어지도록 하는 것이다.

그런 의미에서 나의 기도 - 하나님께서는 모든 일을 하실 수 있으시니 부디 내 뜻을, 내가 요구하는 것을 이루어 주십시오 -는 잘못된 기도였다.

모든 사람들이 다 자기의 뜻을 이루어달라고 기도하니, 그 기도들이 다 이루어지면 세상은 어찌 될까?