히브리서 13:18-25 (우리의 기도)

 

우리를 위하여 기도해 주십시오  내가 여러분에게 좀더 속히 돌아가게 되  도록 기도하여 주시기를 더욱 간곡히 부  탁드립니다

우리는 양심에 거리끼는 것이 한 점도  없다고 확신합니다  부디 이 권면의 말을 받아들이기를 권유  합니다

우리 형제 디모데가 풀려 나온 것을 알려  드립니다  그가 속히 오면, 내가 그와 함께 여러분  을 만나보게 될 것입니다

 

 

여러분의 모든 지도자와 성도에게	이탈리아에서 온 사람들이
문안하여 주십시오	여러분에게 문안합니다

 

 

영원한 언약의 피를 흘려서 양들의 위대  한 목자가 된 우리 주 예수	예수를 죽은 사람들 가운데서 이끌어내  신 평화의 하나님	여러분을 온갖 좋은 일에 어울리게 다듬  질해 주셔서 자기의 뜻을 행하게 해 주시  기를 빕니다
예수 그리스도로 말미암아	하나님께서	우리 가운데 자기가 기뻐하시는 바를 이  루시기를 빕니다

 

 

 

 

우리...나...

여러분에게 속히 돌아가게 되도록...

디모데가 속히 오면, 내가그와 함께 여러분을 만나보게 될 것

우리 형제 디모데가 풀려 나온 것을 얼려 드립니다

이탈리아에서 온 사람들

 

이 모든 상황을 아는 사람들

디모데를 알며, 그가 잡혔다는 것을 아는 사람들

저자가 속히 만나보려 했던 사람들

이탈리아에서 온 사람들

저자와 독자의 배경을 짐작하게 해 주는 글

 

 

예수

영원한 언약의 피를 흘려서 양들의 위대한 목자가 되심

 

하나님

예수를 죽은 사람들 가운데서 이끌어내심

 

하나님, 예수 그리스도, 우리

하나님은

예수 그리스도를 통하여, 예수 그리스도로 말미암아, 예수 그리스도 안에서

우리를 사용하셔서, 우리 가운데

자기의 뜻을 행하신다, 자기가 기뻐하시는 바를 이루신다

 

 

우리의 기도

우리를 온갖 좋은 일에 어울리게 다듬질해 주셔서 자기의 뜻을 행하게 해 주시기를

하나님께서 예수 그리스도로 말미암아 우리 가운데 자기가 기뻐하시는 바를 이루시기를

 

자기의 뜻을 이루시기를 기도

자기가 기뻐하시는 바를 이루시기를 기도

 

우리의 뜻을 이루게 해 주시기를 기도하는 것이 아니다

우리가 기뻐하는 바를 이루어달라고 기도하는 것이 아니다

 

그 뜻을 하늘에서 이루심 같이, 땅에서도 이루어 주십시오(마 6:10)

 

하나님의 뜻이 무엇인지, 하나님이 기뻐하시는 바가 무엇인지를 먼저 알고

그것이 우리 가운데, 우리를 사용하셔서 행하시고, 이루시기를 기도하여야 한다

우리는 하나님의 뜻을 이루시는 도구다

우리는 하나님이 기뻐하시는 바를 이루시는 현장이다

하나님은 이 모든 일을 예수 그리스도를 통하여, 예수 그리스도 안에서, 예수 그리스도로 말미암아 행하시고 이루신다

 

주님, 저를 잘 다듬질해 주셔서 주님의 뜻을 행하게 해 주시기를 기도합니다

아멘