하.경.삶

수사법 본문

疎通 2 (with YHWH)/Grasping His Story

수사법

에제르 2010. 5. 19. 21:31

수 사 법

  글쓴이의 사상과 감정을 보다 효과적으로 나타내기 위한 표현의 기교



직유법(直喩法, Simile)

- 가장 간단하고 명쾌한 형식으로, 2개의 사물을 직접적으로 비교하여 표현하는 방법.
하나의 사물을 나타내기 위해 다른 사물의 비슷한 속성을 직접 끌어내어 비교.
이 때 비유되는 사물과 비유하는 사물은 '마치 ~같다' '~인 양' '~같은' '~처럼' '~듯이'의 형식으로 연결한다.

예 : 약 1:10~11, 마 23:27, 아가 2:2~3


은유법(隱喩法, Metaphor)

- 원관념은 숨기고 보조관념만 드러내어 표현하려는 대상을 설명하거나 그 특질을 묘사하는 표현법이다. 원관념과 비유되는 보조관념을 같은 것으로 보므로 ‘A(원관념)는 B(보조관념)다’의 형태로 나타난다.

예 : 갈 2:9 “기둥” 잠 23:27, 마3:7 “독사의 자식들”


풍유법(諷諭法, Allegory)


- 추상적인 개념을 직접 표현하지 않고 다른 구체적인 대상을 이용하여 표현하는 문학형식

예 : 문학 작품 - “천로역정” (존 번연) ,
갈 4:21~31


유추(類推, Analogy)

- 두 개의 사물이 몇몇 성질이나 관계를 공통으로 가지며, 또 한 쪽의 사물이 어떤 성질, 또는 관계를 가질 경우, 다른 사물도 그와 같은 성질 또는 관계를 가질 것이라고 추리하는 일.

예 : 요 15:1~9 “포도나무와 가지”


반어법(反語法, Irony)


- 겉으로 표현한 내용과 속마음에 있는 내용을 서로 반대로 말함으로써 독자에게 인상을 강하게 주고 문장의 변화를 주는 표현법.
- 표현하려는 내용과 반대되는 말을 함으로써 어떤 의미를 강조하고, 표현 효과를 높인다.

예 : 고전 4:8, 6:5


의인법(擬人法, Personification)

-
사물이나 추상개념을 인간인 것처럼 표현하는 수사적 방법.

 : 잠언 9:1-3, 갈 3:8 


돈호법(頓呼法, Apostrophe)

- 내용을 강조하기 위해 글의 순서나 논리적인 순서를 바꿈으로써 단조롭고 지루한 느낌을 없애고 주의를 새롭게 환기하는 변화법의 일종.
- 글의 중간 중간에 사람이나 사물의 이름을 불러 독자의 주의를 환기하며 감정이 동반되는 경우가 많다.

예 : 고전 15:55 


과장법(誇張法H, Hyperbole)

-
어떤 사물을 실제보다 훨씬 더하게 또는 훨씬 덜하게 나타내는 수사법
-사실을 불려 선명한 인상을 주기 위하여 사용

예 : 갈 4:15
너희의 눈이라도 빼어 나를 주었으리라
     막 9:43 네 손이 너를 범죄케 하거든 찍어 버리라


수사의문(修辭疑問, Rhetorical Questions)

-
실제로 묻는 것이 아니라 말이나 글을 아름답고 정연하게 꾸미고 다듬기 위해 의문문 형식으로 쓴 글)

예 : 고전 1:13
그리스도께서 어찌 나뉘었느뇨
     마 7:16 포도를 또는 엉겅퀴에서 무화과를 따겠느냐


곡언법(曲言法, Litotes)

- 표현하려는 것을 빙 둘러서 말하여 뜻을 강조하는 효과를 낸다.

예 : 행 15:2 ..적지 아니한 다툼..


대유법(代喩法)


- 사물의 명칭을 직접 쓰지 않고 사물의 일부분이나 특징으로 전체를 나타내는 방법
- 환유법, 제유법이 있다. 


환유법(換喩法, Metonomy)

- 어떤 사물을, 그것의 속성과 밀접한 관계가 있는 다른 낱말을 빌려서 표현
- 표현하고자 하는 사물의 특징으로 전체를 나타내는 방법

: 롬 3:30 할례자-유대인, 무할례자-이방인
    갈 3:19 약속하신 자손


제유법(提喩法, Synecdoche)

-
같은 종류의 사물 중에서 어느 한 부분을 들어 전체를 나타내는 방법이다.

예 : 갈 1:16 혈육과 의논하지 아니하고
     약 4:8b 손을 깨끗이 하라


완곡어법(婉曲語法, Euphemism)

-
불쾌하고 가증스럽거나 공격적인 어떤 것을 표현하는 데 직접적인 용어를 사용하는 대신 모호하고 보다 우회적인 용어로 완곡하게 말하는 표현법
- 신체의 기능이나 해부 혹은 즐겁지 않은 소재와 같은 것들을 간접적으로 이야기하는 데도 사용된다.

예 : 사 7:20, 신 28:56,57


신인 동형(동성)(神人同形, Anthropomorphism)

- 인간의 속성, 행동, 혹은 감정 등이 하나님과 동일하다는 생각
- 신의 속성을 표현하면서 인간의 신체 부분. 행위. 감정을 상징적으로 사용

예 : 출 24:10, 마 18:10, 요 19:29


예표(豫表, Types)

-. 예표는 다가 올 일이나 사람을 미리 나타낸다. 구약 사건이 신약의 사건을 미리 예견하는 것과 같은 예언적 상징
- 유월절은 예수님의 희생적 죽음을 예시한다.(고전 5:7)
- 신약에서 뚜렷하게 언급된 상징을 갖는 것이 제일 좋은 예표이다.

예 : 롬 5:14, 고전 15:45, 요 3:14,15


상징(象徵, Symbols)

상징은 일반적이고 자연스런 의미 이외에 어떤 것을 나타내거나 상징하고 있는 것이다. 이것은 종종 불가시적인 개념을 나타내는 가시적인 이미지가 된다.
상징을 해석할 때 임의대로 해석해서는 안 된다. 문화와 해석의 원리들, 책의 전반적인 내용 그리고 많은 경우 작가 자신 만의 특별한 정의를 고려함으로써 작가의 의도를 발견하도록 하라.

예 : 요한계시록은 상징들로 가득 차 있다.
계 1:12,20









'疎通 2 (with YHWH) > Grasping His Story' 카테고리의 다른 글

해석 질문들  (0) 2010.05.22
해석(Interpretation)  (0) 2010.05.21
보충 관찰을 위한 질문(예)  (0) 2010.05.17
보충 관찰을 위한 도구들  (0) 2010.05.14
보충 관찰(Supporting Observations)  (0) 2010.05.12